Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)aaa
published in(发表于) 2013/12/24 8:42:34
Draft amendment to the law intended to strengthen the Prosecutor’s Office of administrative litigation oversight

Xinhuanet, Beijing, December 23 (reporters Yang Weihan and and Shi Jingnan)-23rd brought to the 12 session of the NPC Standing Committee for consideration at the sixth session of the draft amendments to the administrative procedure law provisions intended to increase, enhance people's Procuratorate supervision of administrative litigation, people's Procuratorates supervise the trial Prosecutor's recommendation or protest.

Existing provisions of the administrative procedure law, the people's Procuratorate of right to exercise legal supervision over administrative proceedings. Had been legally effective judgments or orders, found to have violated laws and regulations, right to protest.

It is understood that had been modified in civil procedure law refinement of procuratorial supervision in civil cases, so modifying the civil procedure law references the administrative procedure law to further refine the terms of trial supervision, enhance people's Procuratorate supervision of administrative litigation.

Draft amendment adds: the Supreme People's Procuratorate, people's courts at various levels have been legally effective judgments or orders, people's procuratorates at higher to lower people's courts have been legally effective judgments or orders, found a retrial statutory, should be challenged.

Clearly, local people's procuratorates at various levels at the people's Court has legally effective judgments or orders, noticed a retrial legal situation, can be raised to the same level people's Court the Prosecutor's recommendation, and people's procuratorates at higher record to sibling can bring to the people's procuratorates at higher people's Court also challenged.

In addition, the Bill also added provisions, local people's procuratorates at various levels on the procedure for trial supervision of judicial proceedings in the judicial officers other than an offence has the right to same level people's Court the Prosecutor's recommendation.

　　新华网北京12月23日电（记者杨维汉、史竞男）23日提请十二届全国人大常委会第六次会议审议的行政诉讼法修正案草案拟增加规定，加强人民检察院对行政诉讼的监督，人民检察院监督行政审判可提检察建议或抗诉。

　　现行行政诉讼法规定，人民检察院有权对行政诉讼实行法律监督。对已经发生法律效力的判决、裁定，发现违反法律、法规规定的，有权提出抗诉。

　　据了解，已经修改的民事诉讼法中细化了检察机关对民事诉讼的监督，因此行政诉讼法修改也参照民事诉讼法，进一步细化审判监督条款，加强人民检察院对行政诉讼的监督。

　　修正案草案增加规定：最高人民检察院对各级人民法院已经发生法律效力的判决、裁定，上级人民检察院对下级人民法院已经发生法律效力的判决、裁定，发现存在再审法定情形的，应当提出抗诉。

　　草案明确，地方各级人民检察院对同级人民法院已经发生法律效力的判决、裁定，发现存在再审法定情形的，可以向同级人民法院提出检察建议，并报上级人民检察院备案；也可以提请上级人民检察院向同级人民法院提出抗诉。

　　此外，草案还增加规定，地方各级人民检察院对审判监督程序以外的其他审判程序中审判人员的违法行为，有权向同级人民法院提出检察建议。

赞