Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)aaapublished in(发表于) 2014/7/27 17:45:21 Mayor of Beijing on the decline in real estate transactions
CNS, Beijing, July 26 (reporter Chen Jian)-face of commodity housing sold down, Beijing Mayor Wang anshun, recently said: to observe and cannot therefore intervene Beijing won't issue new real estate policies, or even take relax restrictions and other measures. Otherwise, it will weaken the power of structural adjustment, and affect urban development.
July 25-26th in Beijing for this year's analysis of the economic situation in the first half. Wang anshun told more than 300 more than the Beijing party and Government officials ' report on economic and social situation in the first half and the second half of the work arrangements made the above statement.
Synchronization of consumption and investment fall
First half of the year, Beijing established a house sign 44.5% reduction in price increases over the same period last year for 8 consecutive months decline; reduce the amount of second-hand housing agency 52.6%, when prices fell last month for 3 consecutive months; and housing-related hardware electrical materials, furniture, decorative building products sales dropped, and 7.8%, and 1%.
Cooling in real estate at the same time, capital investment and consumption in the region the situation is not optimistic.
Wang anshun, pointed out in the report, from the situation in the first half, investment growth is lower than the annual target of 1.4%, significantly lower than a year earlier. Reflecting the problems, site selection, demolition or major project financing difficult, hard, difficult, related preparatory work to advance slowly.
Since 2008, for 6 consecutive years, Beijing is the country's largest city. First half of the year, Beijing's total consumption to grow by 7.5%, below the annual target 1.5%; 3.5% reduction in per capita consumption of five-star hotels, four star hotels by 10.8%. "Old" is struggling, radius of retail managed to increase sales on the Internet.
Analysis think, effects Beijing consumption growth of three a directly factors is: a, minivan acquisition indicators compression 90,000 car, thus pulled low annual consumption growth 2% around; II, group consumption accounted for than by past of 40% dropped insufficient 20%, half star hotel operating income declined 10.1%, silver jewelry class merchandise retail sales declined 14.7%, reception entry visitors declined 5.8%; three, with real estate cooling, and housing related of merchandise sales different degree declined.
Lee is currently more benefits in the long run
First half of the year, Beijing's economic growth rate dropped as much as 0.5%, regional GDP growth 7.2%.
Wang anshun, noted that steady growth is the structure, the basis for promoting reform, improve people's livelihood. Cannot be overlooked, downward pressures on the economy, in the face of difficulties and challenges, to keep the concentration, but also active as. Maintaining concentration, is not to short-term stimulus, has worked out policies and measures to implement work on shots, fixed, then they are not changed. Active as, in accordance with situation changes and contradictions, considering policy measures to benefit both current and more benefits in the long run and ensuring targets are met the year's economic and social development tasks.
Rate "stability has reduced," he said, which is the basic objectives pursued real estate over the years, behind the market plays a decisive role, to squeeze out a few years ago the accumulation of bubbles, and promote the long-term, healthy development of the industry.
Wang anshun, demanding that Beijing party and Government officials: observe and not to intervene, not easily issue new policies, or even take relax restrictions and other measures. Otherwise, it will weaken the power of structural adjustment, and affect urban development. Keep watching the trend of late, maintain the continuity and stability of our policies, deepening the restructuring of real estate, and strengthening and improving the market supervision, real estate into full play in the important role of steady growth and benefit people's livelihood.
In deployment second half of work Shi, he mentioned, to sound basic housing guarantees system, increased guarantees room construction efforts, strive to excess completed new 70,000 sets, and completed 100,000 sets of task, shantytown transformation to caught funds guarantees this "key" and docking placed of key links, let residents early "out shed into floor"; since live type housing to accelerated has for to project of construction, analysis market changes brings of effects, do policy perfect work. In the process of deepening the restructuring of real estate, to actively implement the facilities for the elderly in land-use planning, strict construction and operation supervision must not be disguised real estate on behalf of pension, once discovered a strong recovery.
Wang anshun, Beijing is in the development of the city, be it governance "urban disease" or build a "sophisticated" economic structure, effective investments need to be expanded. Preliminary estimates that by 2017, only fields such as transportation, water supply, air treatment amounted to 1.2 trillion yuan of investment. According to the demands of sustainable economic and social development in Beijing, pay close attention to a number of rail construction, renovation of underground pipes, shanty and other major projects, laying solid foundation for economic growth over the next two years. (End)
(Original title: decline in commodity housing sold in Beijing Mayor: do not relax restrictions)
赞