Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)aaapublished in(发表于) 2014/8/14 8:16:11 Hunan real-name whistleblowers： Southern Honeysuckle does not justify， I won’t stop until
Real name of the Commission for discipline inspection officials of Hunan province reported the former Director of the State food and drug administration, said yesterday in an interview with reporters:
Southern Honeysuckle does not justify, I won't stop until
Newspaper reporters connection of traditional Chinese medicine experts: clinically, honeysuckle Lonicera flower without a strict separation between
Hunan province discipline prevention corruption room Deputy Director Lu Qun since 12th up through micro Bo "Royal history en route" real name reported original national food drug prison Council Secretary, and now national pharmacopoeia Board Executive Deputy, Chairman of SHAO Ming State "for interests group endorsements", "put China South area heritage thousands of years of ' Honeysuckle ' changed its name for ' mountain silver spent ', to number to do meter of people caused very major of economic loss". Yesterday morning, Xinhua learned from the State food and drug administration, real name reported problem of honeysuckle, Central Commission for discipline inspection stationed in the State food and drug administration related to the discipline inspection group of the Central Commission for discipline inspection departments made special reports.
"Real name reported before the food and Drug Administration Director SHAO Ming State", a Hunan provincial Commission for discipline inspection to prevent corruption, Deputy Director Lu Qun said in an interview with reporters, based his herbalogical study of renamed Honeysuckle will be out, "Southern Honeysuckle does not justify, I will not stop their concern."
Recent progress--
Food and Drug Administration reported their real names have been reported to the Central Commission for discipline inspection
13th, spokesman for the State food and Drug Administration for discipline inspection officials of Hunan real name on Twitter reported problem of the former Director of the State food and Drug Administration said the Central Commission for discipline inspection in the food and drug administration of the discipline inspection group of the Central Commission for discipline inspection departments made special reports.
Food and Drug Administration noted, with regard to medicines listed in the pharmacopoeia of the validation process, which belongs to the national pharmacopoeia Committee of the professional and technical services, which organized a number of expert professional Committee composed of independent judges determine. Honeysuckle against the reflected problem, has asked the national pharmacopoeia Committee responsible to the community related information note.
In this regard, the national pharmacopoeia Committee responded by saying that in view of the practice of Flos lonicerae, Lonicera flower medicinal material in pharmaceutical history, origin, characteristics, chemical composition differences, professionally confident, 2005 edition of the pharmacopoeia of Flos lonicerae and Lonicera flower list of broken down into the pharmacopoeia. Honeysuckle is dried buds of Lonicera Caprifoliaceae. Mountain honeysuckle, there are four, namely "red Lonicera hypoglauca", "Lonicera", "Lonicera macranthoides", "Lonicera fulvotomentosa". Following the enactment of the food and drug regulators issued forms and through a variety of practical uses or Honeysuckle Lonicera flower enterprises shall be clearly marked in the prescribed to ensure that when consumers buy drugs get accurate drug information.
Dialogue the parties –
Lu Qun: a bow no turning back, and I can't put two shots slip away
Reporter: you the content of the report is how to get it?
Lu Qun: in May this year, some grass-roots cadres, farmers, reflected to me that the CPPCC members and NPC deputies. I was born in family of Chinese medicine practitioners, one very angry, decides to intervene. According to my personal experience, there must be deep-seated reasons behind such major events. National Pharmacopoeia Committee, modify the pharmacopoeia was before and after the 2004, 2005, is the most corrupt in history, State Drug Administration.
Reporter: as a member of the discipline inspection and supervision cadres, why do you want to select a network real name publicly reported?
Lu Qun: first of all, the name involved in five southern provinces, is not a local problem. Involves basically is an old, small, and poor districts, such as the Wuling mountain area, Southwestern Guizhou province and Qinling-dabashan area etc, planted of the so-called "Silver Flower" is the main source of income for local people, related to the livelihoods of millions of people.
Secondly, the thing about southern Honeysuckle is renamed. One is that local government in fact involved individually or jointly have repeatedly reflected to the State food and drug administration; the second is, the media reported on several occasions, but the State food and Drug Administration has ignored all, Dodge. For example, Hunan's longhui County of Honeysuckle is approved by the relevant departments of the State as "China's geographical indications." If you say "hometown of Chinese Honeysuckle" is honeysuckle, wouldn't it be funny?
Southern Honeysuckle was renamed southern Honeysuckle prices plummeted, to let the people of the area involved a great loss, so as an ordinary party member, I have the responsibility and obligation to pay attention to this matter.
Reporter: you said to iron out the evidence of the State food and drug administration issues, please visit our Internet, may I ask where is your evidence?
Lu Qun: on the question of evidence, I can tease out a lot, now I focused mainly on the following several points:
First, 2012, the Northern business spending huge sums to buy off the Internet rumors, media and individual experts, Internet rumors to discredit southern honeysuckle, cause the price plummeted, causing huge economic losses to farmers. State food and Drug Administration why not rumor, speak for the vast number of people?
Second, national pharmacopoeia of Flos lonicerae in the South without herbs and other ... National pharmacopoeia to Luteolin glycosides called Honeysuckle's main active ingredient, has upended the conventional wisdom. In fact, the so-called "Silver Flower" and the physical benefits of chlorogenic acid in Flos lonicerae, if Luteolin glycosides is the main active ingredient, "mountain Honeysuckle" better content of leaves and vines and honeysuckle, or even a higher content of peanut hulls, then why not just leaves, vines and peanut shell? Therefore, this so called standard Luteolin glycosides is tailor-made for Lonicera japonica in the North.
Three, and so-called "mountain silver spent" and honeysuckle in national pharmacopoeia inside, regardless of is "sex flavor owned by", and "function and attending" also is "usage and dosage" this three a important indicators, national pharmacopoeia in on Honeysuckle and so-called "mountain silver spent" of description is completely consistent, since such, why to will South Honeysuckle modified into "mountain silver spent" does?
Four, Chinese medicine and food markets, demand for Honeysuckle is 20,000 tons a year, southern Honeysuckle was renamed "Silver Flower" before that supply and demand are balanced. After the reform, Flos lonicerae japonicae yield only about 6000 tons. But the market demand is 20,000 tons, and 14,000 tons of honeysuckle gap come from? Only two possibilities: one is a blatant replaced by mountain Honeysuckle Lonicera japonica, medicine into the food; second, North of Flos lonicerae enterprises cheaply buy "Silver Flower" affixed with a label of honeysuckle, fresh enterprise to sell to pharmaceutical companies. Market surveillance is the responsibility of the State food and drug administration, what is 14,000 tons of gaps in market supervision?
Reporter: why targeting of State food and drug administration and leadership?
Lu Qun: based on my long-term experience in discipline inspection and supervision work, such a Grand rename project, without the involvement of the principal leaders of the State food and Drug Administration is done while such serious problems, if leaders were not brought in, is also unresolved.
"A bow no turning back", I can not put two shots slip away, my goal is simple and clear, is to restore the southern tradition of honeysuckle, legitimacy, southern Honeysuckle does not justify, I won't stop going to their concern. I will sort out the relevant evidence to be made public.
Expert analysis of traditional Chinese medicine Honeysuckle Lonicera flower
Clinically, there is no strict distinction between
"Silver Flower" the call, third affiliated hospital, Zhejiang University of traditional Chinese medicine acupuncture Department Deputy Director Wang Chen-Yao look strange. She said, in textbooks and on clinical diagnosis and treatment, are not "Honeysuckle" and "Silver Flower" made a sharp distinction between "' Honeysuckle ' title recognized in the Coban is large, people were generally recognized. We usually go to the pharmacy to buy, are unified is called Honeysuckle ".
"If you get angry, sore, the Honeysuckle is detoxification function of time. "Wang Chen-Yao said that side effects of Honeysuckle is relatively small, generally speaking, is not suitable for patients with diarrhea, symptoms may worsen diarrhea.
It was reported that the traditional Chinese medicine experts in Beijing who declined to be named, according to Pharmacopoeia records, honeysuckle, Lonicera flower effect is basically the same, but as the South North hawthorn, Hawthorn; difference of Nan shan, North Hills, using exquisite herbs of traditional Chinese medicine, medicinal herbs production in different regions, the quality will vary. "In the North, and honeysuckle in the prescriptions, pharmacy use Honeysuckle flower, honeysuckle refers to the North and South ' Honeysuckle ' has been known to mount Silver flower. "The experts said, mountain Honeysuckle in the South because of extensive cultivation, production, and prices are always cheaper than North Honeysuckle.
In response, Wang Chen-Yao said that Chinese medicine does have a "trueborn" concept, but this is about the people's thinking. For example, it was widely felt that, comparison of middle Ningxia wolfberry "authentic". In fact, common medicines such as the honeysuckle, pteris multifida, and are extensively cultivated as much in the country, before there is a clinical use "North-South" distinction.
Southwestern University Pharmacology Professor Xu Xiaoyu has been opposed to distinguish between "Honeysuckle" and "Honeysuckle". She said in many papers and articles, honeysuckle and Lonicera flower named genera, 5 species of Lonicera between main chemical components of medicinal herbs, only a tiny difference in the levels, the difference is not yet conducted any clinical judgment. A Cub reporter Huang Xiaoxing
Renamed Honeysuckle
Is tantamount to calling a stag a horse
Honeysuckle is a medicinal plant. Efficacy of medicinal plants is determined by the properties of this plant, so the "Honeysuckle" as a kind of knowledge, as with many other knowledge, is a (known), physical (body), practical (actual efficacy, effect) the unity of the three. But since 2005 the State Pharmacopoeia Commission on pharmacodynamic explanation of change has led to changes in public awareness.
Lu Qun, changed its name to the chairmanship, the effect is to cause confusion, and finally achieve the goal of changes in cognition, lidaitaojiang. As a family of Chinese medicine practitioners, the descendants of Lu Qun said will herbalogical study of renamed Honeysuckle rely on take out.
Intellectual confusion and must be corrected through the root of knowledge. TCM is not world-wide popularity of medical knowledge and medical practices, but knowledge of techniques and principles, should be no different to other knowledge. If not global popularity of traditional Chinese medicine, but using the range isn't small, also a lot of people. Confused on "Honeysuckle" knowledge, for so many people, is definitely not the Gospel. Committed to the efforts of Chinese medicine to the world, it is a shock and bruising.
Human activities, especially productive, life events, and are different groups collaborate, on cognition, knowledge of many things will have commonality, unity. Destruction of the Commons, identity, are undermining people's cooperation. Share the knowledge link, may not be the same world, knowledge bonds break, certainly not the same world.
History has power to bend the knowledge, examples of achieving political aims, it is "calling a stag a horse". In the face of unfettered power, knowledge, no dignity. This newspaper's Chief commentator Rong Guoqiang
(Original title: Southern Honeysuckle does not justify, I won't give up)
赞