Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/3/7 13:49:52
Divided SOFTBANK! Domestic and foreign business,

English

中文

Divided SOFTBANK! Business at home and abroad-SOFTBANK-IT information

Beijing time on March 7 evening news, Japan Softbank, announced Monday, will put the company in two. With a focus on the slow development of domestic telecommunications business, and a focus on care of SOFTBANK's investment in overseas operations.

Google's former Chief business officer, SOFTBANK President nikeshi·aluola (Nikesh Arora) will lead the company, which is responsible for managing overseas business. Softbank Japan Gong Neiqian, head of mobile business (Ken Miyauchi) will lead the first company, which is responsible for the domestic business of the SOFTBANK. The two companies have their headquarters will be located in Japan.

SOFTBANK said the restructuring is part of the company strategy, whereby this two part of the core business for the company's future growth. Industry sources said, it will also highlight the SOFTBANK in the field the importance of investment in technology and the Internet, which is crucial to the future development of the business for SOFTBANK.

Japan's largest securities firm Nomura holdings (Nomura Holdings) Toshihiro Uomoto, an analyst said: "given the scale of SOFTBANK's overseas business is growing, split makes sense. This will help improve the speed of reaction of the Softbank, also allow domestic and foreign business competition with each other. ”

As of March 7, SOFTBANK's domestic operations (including Yahoo Japan and Gungho online entertainment) estimates about 1.2 trillion yen, while international investment (including Alibaba, Sprint and all companies) estimates about 8 trillion yen.

On Monday, SOFTBANK shares fell 1.8% to close at 5754 yen. So far this year, SOFTBANK's share price has tumbled 6.3%, while the benchmark Nikkei 225 index fell within the period 11%.


软银一分为二!国内外业务分离 - 软银 - IT资讯

北京时间3月7日晚间消息,日本软银公司周一宣布,将把公司一分为二。其中一家专注于发展缓慢的国内电信业务,而另一家专注于打理软银在海外的投资业务。

谷歌前首席业务官、软银总裁尼科什·阿罗拉(Nikesh Arora)将领导第二家公司,即负责打理海外业务。而软银日本移动业务负责人宫内谦(Ken Miyauchi)将领导第一家公司,即负责软银的国内业务。这两家公司的总部都将设在日本。

软银表示,此次重组也是公司既定战略的一部分,即让这两部分核心业务推动公司的未来增长。业内人士称,此举也凸显了软银在科技和互联网领域投资的重要性,这些业务对软银的未来发展至关重要。

日本最大证券公司野村控股(Nomura Holdings)分析师Toshihiro Uomoto对此表示:“鉴于软银海外业务规模越来越大,分拆合情合理。这有利于提高软银对市场的反应速度,也允许国内和国外业务相互竞争。”

截至3月7日,软银国内业务(包括雅虎日本和Gungho在线娱乐)估值约1.2万亿日元,而国际投资(包括阿里巴巴、Sprint和人人公司)估值约8万亿日元。

周一,软银股价下挫1.8%,收于5754日元。年初至今,软银股价已下滑6.3%,而日经225指数该期间内下滑11%。






If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759