Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/3/16 6:13:43
US Lawmakers: the FBI lacks technology common sense, can not talk,

English

中文

America: the FBI lacks technology common sense, just chat-iPhone-cracking, FBI, Congress-IT information

About two weeks ago, Apple and the FBI joined the United States Congress held a hearing, both during the course of hearings on United States House Judiciary Committee members raised a series of questions to answer. When Apple sent heavyweight is their general counsel Bruce Sewell, the FBI was Secretary to James Comey horse. Foreign media understand that United States House Judiciary Committee members on FBI knowledge of science and technology, the Secretary was very unhappy about it.

? FBI Director James Comey

According to Fast Company reports, had participated in that hearing people familiar with the matter said, in Komi answered in the course of a number of technology-related issues, United States House of representatives Judiciary Committee members were shocked, because he showed a look without any preparation. However, the Komi admits that he is not to understand the encryption of every technical step. For a company with a huge influence on the powers of law enforcement agencies, and that′s a good thing.

However, Komi could bring his assistant to the hearing site, helps him answer those in technology-related issues, but he decided to deal with it. So, in the course of hearing, Komi′s response to a number of problems are "refusing to answer" on the grounds that "no relevant knowledge". In fact, the FBI Director of technology knowledge of reserves than the presence of the United States House of representatives Judiciary Committee members.

Background of Komi to answer questions is, United States Congressman Darrel Issa asked them to try and crack the iPhone 5C (phones used by the terrorists). Before you ask, Issa has known only two ways to complete the break. First is assisted by Apple, the second was to remove the iPhone 5C of memory chips, then copy all of the information out. Next, we′ll take a look at how the FBI Director′s knowledge of science and technology United States Congress piss.

Q: do you know you have the ability to hack the iPhone?

A: our collection of all government departments, by all means try to crack that runs iOS9 iPhone 5C, but we can not find such a person.

Q: do you know copy (copying) technology?

Answer: don′t know what you′re talking about.

Q: (if you don′t know) If you have not asked this question, how can you stand in front of members of Congress and federal judges, and asked others to invent something to suit you? Do your men have not tried this method do you answer?

Answer: first of all, I′m the FBI Director, and if I can answer this question, that means I have to be leaders.

Q: I just wanted to ask your men to ever try to do (by means of copy crack iPhone) instead of your success. If you can manage it, will also go to ask someone for help?

Answer: I do not like to put forward the question you asked me questions, because I don′t even understand what kind of problem this is. I have good reason to be confident, actually, my high confidence couldn′t be higher, the Federal Government has measured all the (crack) option. I′ve heard of copy (copy), perhaps I have heard is what you are, and I′m talking about. I hope that my colleagues are concerned about what you said this issue, if they had made any progress, we′ll let you know.

Reading FBI Director after a bad show, another Congressman Zoe Lofgren only shook his head, she acknowledged that Komi on lack of knowledge of science and technology will increase the difficulty of the debate.


美议员: FBI缺乏科技常识,简直聊不下去 - iPhone破解,FBI,国会 - IT资讯

大约两周之前,苹果和FBI一起参加了美国国会举行的一场听证会,双方都在听证会过程中对美国众议院司法委员会成员提出的一系列问题进行了回答。当时苹果方面派出的重量级人物是他们的法律总顾问布鲁斯·斯维尔,而FBI方面则是局长詹姆斯·科米出马。外媒了解到,美国众议院司法委员会成员对FBI局长的科技常识感到非常不满。

▲FBI局长詹姆斯·科米

根据Fast Company报道,有曾经参与过那场听证会的知情人士透露,在科米回答一系列与科技相关的问题过程中,美国众议院司法委员会成员感到非常震惊,因为他完全表现出一副没有任何准备的样子。不过,科米也承认他自己并不是对加密的每一个技术步骤都有所了解。对于一家有着巨大影响力的执法机构的掌权者来说,这是好事。

只不过,科米本可以将他的助手带到听证会现场,帮助他回答那些与科技相关的问题,但是他还是决定自己来解决。所以,在听证会过程中,科米对一些问题的回应是“拒绝回答”,理由就是“没有相关的知识”。事实上,这位FBI局长对科技常识的储备还不如在场的美国众议院司法委员会成员。

科米回答问题的背景是,美国国会议员Darrel Issa询问他们尝试破解iPhone 5c(恐怖份子所使用的手机)一事。询问之前,Issa已经知道只有两种方式可以完成破解。第一种就是由苹果协助,第二种则是拆下iPhone 5c当中的储存芯片,然后再把其中的所有信息复制出来。接下来,我们就一起来看看FBI局长的科技常识是如何把美国国会惹毛的。

问:你是否已知晓你们没有能力去破解那部iPhone?

答:我们集合了所有政府部门,用尽一切手段试图破解那部运行iOS9的iPhone 5c,但我们找不到这样的人。

问:你知道复制(拷贝)技术吗?

答:不知道你在说什么。

问:(既然你不知道)如果你一直没有提出这个问题,你怎么能在站在国会议员和联邦法官面前,还要求别人发明一些东西来配合你们调查?难道你的手下有没有尝试过这种手段,你也回答不了吗?

答:首先,我是FBI局长,如果我能回答这个问题,那就意味着我没有领导才能了。

问:我只是想问,你的手下到底有没有尝试过那样做(通过复制手段破解iPhone),而不是你们是否成功了。如果你们自己可以办到,还会去寻求别人的帮助吗?

答:我今天并不想提出你要求我提问的那个问题,因为我自己甚至都不理解这是一个什么样的问题。我有充足的理由自信,事实上我的自信心高得不能再高,联邦政府已经估量过所有的(破解)选项。我曾经听说过复制(拷贝),也许我所听到的就是你正在和我谈的。我希望我的同事们正在关注你所说的这一问题,如果他们取得了任何进展,我们会让你知道的。

在看完FBI局长的拙劣表演之后,另一位国会议员Zoe Lofgren只能摇头,她承认科米对科技常识的缺乏会加大整场辩论的难度。






If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759