Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)aaa
published in(发表于) 2017/2/2 13:41:40
China’s 122 million tourists abroad last year, close to Japan’s population,

English

中文

China's 122 million tourists abroad last year near Japan's population _ | | outbound news

[Observers network] the second day of the Lunar New Year holiday, holiday travel in flying start. Around the holiday tourism market is a warming trend, and gradually entering the peak of tourists ' travel and shopping. According to the statistics, tourist reception 65.2 million the total number of new year's day, China, tourism revenue of 76 billion yuan.


In addition, the recently released data of 2016, China's outbound tourists show 2016 size of China's outbound tourists reached 122 million people – close to the Chinese population in Japan. Report finds that outbound travel in 2017, will remain prosperous.



> Outbound (data)

On new year's day, China Tourism 65.2 million of the total number


According to Xinhua News Agency, the night of 28th news, by the National Tourism Administration comprehensive measurement of data center, January 28, China's total number of tourists up to 65.2 million, an increase of 14.7%; tourism revenue of 76 billion yuan, an increase of 14.5%.


In contrast with this is, 28th annual railway passenger flow with the trough. According to a surging news, the Beijing railway Bureau, the Shanghai Railway Bureau, the Guangzhou Railway Group, decline significantly in some key regional routes long-distance passenger, short-distance passenger traffic climbed.


As regards civil aviation, mainly into international routes, such as South-East Asia to meet demand for outbound tourists, marked outbound will usher in the peak. Domestic routes showed a significant differentiation, regular route fares sharply, Dali, Lijiang and Sanya and other destination routes are difficult to get a ticket. Highways, the expressway maintaining a small flow, traffic more smoothly.


New year's day, the tourism cities and scenic (dot) work well prepared reception, colorful holiday activities, travel order to maintain safety and order.



> On January 28, the visitors in the 32nd, Beijing Ditan Spring Festival temple fair visit. Xinhua reporter Li Mingfang photography

Spring Festival United Kingdom related industries "Golden Week" consumption is expected to exceed 11 million GBP


According to the United Kingdom media reported on 27th, the Rooster during the Spring Festival, there will be some 6 million Chinese outbound tourism. During this period, only tourists visiting China in London, is expected to bring more than 11 million pounds of "package".


Reports quoted United Kingdom leading payment service provider Worldpay, a report says, because "Europe took off" factors such as the devaluation of the pound, United Kingdom became Chinese tourist shopping "paradise" (highly desirable place).


Compared with last year, this year came to United Kingdom tourism growth in the number of Chinese tourists was 24%. Total credit card spending of Chinese tourists is expected to be higher than the average level in the past 40% and Chinese tourists to visit the Museum, Museum and other cultural facilities costs rose 27%.


Report predicts, upscale department stores and boutiques in the UK will be the biggest winners, British hotels and restaurants and other related industries will also benefit from it. Worldpay UK, Chief Marketing Officer of zhanmusi·fuluosite believes that because of the fall in Sterling, Chinese tourists travel to London costs sharply, Chinese new year was to become the British industry's "Golden Week". (CCTV reporter Zhang Yong)


2016 China outbound 122 million visitors spending an average of $900


According to the Beijing News, January 20, published research institutions directly under the national tourism administration of China Tourism Academy of 2016, China's outbound tourists data reports.


Reports indicate that in 2016, 122 million people returning to Chinese outbound tourism, 4.3% over the 117 million passengers in 2015, continuing Wolman outbound tourist trips to the World Championships.



> Outbound passenger growth

Outbound tourism consumption, in 2016, China outbound tourism spending amounted to $109.8 billion (about 760 billion yuan), spending an average of $900. Report notes that, although the number of outbound tourist total of 3%, but outbound tourism consumption accounted for 16% of Chinese tourism consumption.


In 2016, the Chinese tourists travel to which countries spend most? Reports show that 2016 total Chinese tourists spend up to ten major outbound destination countries were: Thailand, Japan, South Korea, the United States, Maldives, Indonesia, Italy, Malaysia, Singapore, Australia. Among them, China close to Thailand, and Japan, and Korea was the big winner.


Reports show that from the perspective of overseas cities, China's total tourist spending up to ten cities are: Tokyo, Osaka, Seoul, Bangkok, Singapore, Chiang Mai, Rome, London, Moscow, New York and Sydney.


These outbound, which tours are best local tyrants? Report says spending per capita top ten tourist lines are: Argentina, and Chile, Madagascar, Ethiopia, French Polynesia, Tahiti, and Mexico, and Brazil, and Kenya, Reunion (France). The South American circuits, for example, per capita consumption of more than 50,000 Yuan last year, attendance rose 200%.


Report: revenue, travel upgrades, visa facilitation, increased flights, Chinese take long steps "going out" pushing hands.


Chinese passport gold also increased.


In 2016, the value of Chinese passport has increased significantly, China's outbound travel destinations has expanded to 151 countries and regions, this "upgrade" trend will continue in the new year.


As of January 2017, Chinese ordinary passport holders can have conditional visa or visa to travel to the countries and regions has reached 61, compared with a 9 per cent increase over last year. Among them, Chinese ordinary passport visa-free countries has amounted to 9 unilaterally allow China citizens visa-free entry country or region has 15 unilaterally allowed visas to Chinese citizens 37 countries and regions.


European countries also start visa-free access to China, beginning on January 1, 2017, China and Serbia on mutual exemption of visa holding ordinary passports. In addition, following the United States, and Canada, and Singapore, and Korea, and Japan and Israel zhihou, Australia also formally joined the China "ten year visa" team.


Chinese tourism consumption attitudes are upgraded.


New forms of tourism products increasingly favored by outbound travellers through customized travel experience of Hayao Miyazaki's Princess Mononoke Hisashima hiking, watching turtles lay their eggs special travel or spend RMB ten thousand or twenty thousand signed up Japan medical tourism.


Taking children to the Park family fun is also a major driving force of the outbound. 2016-the world's top ten scenic spots, Hong Kong Disneyland, Singapore Universal Studios are on the list.


Now, more and more Chinese tourists tend to choose more convenience, more safety and stability, natural and living environment better and more friendly destination. Visitors abroad also shifted from sightseeing to enjoy quality of life overseas environment and services, including climate, air, prices prices, commodities, medical services, education, and so on. Outbound travel has become a measure of China's urban families and young people the happiness of a standard.


More flights, travel more convenient, that prompted the pace of Chinese outbound tourism.


With the hottest of outbound tourism market in recent years, major airlines flights on popular routes are encrypted, or call a wide-body aircraft. In addition, Chinese outbound travel experience more rich than ever before now, connecting flight has been accepted by more and more tourists. Compare flights, sometimes savings of close to half of the costs of transit.


Nearly one in two months, added a number of international flights in China, which makes international travel becomes more and more to celebrate the Spring Festival "Golden Week" the preferred way.


Overall, while China's outbound tourist trips in a year is almost equivalent to the entire population of Japan, but just not that China's population is 10% people a year participate in overseas travel, overseas travel still has great potential for development.



>: Tang Wu Yan





Article keywords:
Travel exit

I want feedback
Save a Web page
Observer network
中国去年出国游客1.22亿人次 接近日本总人口 |旅游|出境_新闻资讯

  [观察者网综合] 春节假期第二天,假日旅游迎来开门红。各地假日旅游市场呈现趋暖势头,逐步进入游客出游与购物消费的高峰期。据统计,大年初一中国旅游接待总人数6520万人次,实现旅游收入760亿元。


  此外,近期公布的《2016年中国出境旅游者大数据》显示,2016年中国出境旅游者的规模达到1.22亿人次——接近日本中国的人口。报告认为,出境游在2017年将依然红火。


>出境游(资料图)

  大年初一中国旅游接待总人数6520万


  据新华社28日晚消息,经国家旅游局数据中心综合测算,1月28日中国旅游接待总人数达6520万人次,同比增长14.7%;实现旅游收入760亿元,同比增长14.5%。


  与此形成鲜明对比的是,铁路28日迎来全年客流最低谷。据澎湃新闻消息,北京铁路局、上海铁路局、广铁集团等部分重点区域线路长途客流出现大幅度回落,短途客流则有所攀升。


  民航方面,主要投入国际航线,如东南亚等,以满足出境游客需求,标志着出境游将迎来高峰。国内航线出现明显分化,常规航线票价大幅下调,大理、丽江和三亚等目的地航线则一票难求。公路方面,高速公路保持较小流量,通行较顺畅。


  大年初一,各旅游城市和旅游景区(点)接待准备工作充分,假日旅游活动丰富多彩,旅游秩序保持安全有序。


>1月28日,游客在北京市第32届地坛春节庙会上参观游览。新华社记者 李明放 摄

  春节成英国相关行业“黄金周” 消费预计超1100万英镑


  据英国媒体27日报道,鸡年春节期间,将有约600万中国人出境旅游。在此期间,仅赴伦敦的中国游客,预计就将带来超过1100万英镑的“大礼包”。


  报道援引英国领先的支付服务商Worldpay的一份报告说,由于“欧脱”等因素带来的英镑贬值,英国成为了中国游客的购物“天堂”(highly desirable place)。


  同去年相比,今年前来英国旅游的中国游客数量增长了24%。预计中国游客总的刷卡消费额将高于以往平均水平的40%;而中国游客在参观博物馆、艺术馆以及其它文化设施方面的花费也将同比增长27%。


  报告预计,英国的高档百货公司和精品店将是最大的赢家,英国酒店与饭店等相关行业也将从中受益。Worldpay英国首席营销官詹姆斯·弗罗斯特认为,由于英镑汇率的下降,中国游客来伦敦旅游的成本大减,中国的春节正成为英国相关行业的“黄金周”。(央视记者 张勇)


  2016年中国出境游达1.22亿人次 人均花费900美元


  据中新网消息,1月20日,国家旅游局直属研究机构中国旅游研究院发布《2016年中国出境旅游者大数据》报告。


  报告显示,2016年,中国出境旅游人数达1.22亿人次,比2015年的1.17亿人次增长4.3%,继续蝉联全球出境旅游人次世界冠军。


>出境游人次增长

  出境游消费方面,2016年中国出境游花费达1098亿美元(约7600亿元人民币),人均花费900美元。报告指出,虽然出境游人数只占旅游总人数的3%,但是出境游消费却占到中国旅游消费的16%。


  2016年,中国游客去哪些国家旅游花费最多呢?报告显示,2016年中国游客花费总额最多的十大出境目的地国家依次是:泰国、日本、韩国、美国、马尔代夫、印度尼西亚、新加坡、澳大利亚、意大利、马来西亚。其中,距离中国较近的泰国、日本、韩国成为最大赢家。


  报告显示,从海外城市看,中国游客花费总额最多的十大城市依次是:首尔、曼谷、东京、大阪、新加坡、清迈、伦敦、莫斯科、纽约、罗马、悉尼。


  这些出境游中,哪些旅游线路最土豪?报告称,人均花费最高的十大旅游线路分别是:阿根廷、智利、马达加斯加、埃塞俄比亚、法属波利尼西亚、大溪地、墨西哥、巴西、肯尼亚、留尼汪(法属)。以南美线路为例,去年人均消费超过5万元,游客量增长了200%。


  报告认为:收入增加、旅游消费升级、签证便利、航班增加,成为中国人迈大步“走出去”的推手。


  中国护照的含金量也提高了。


  2016年,中国护照的含金量大幅提升,中国公民出境旅游目的地已扩大到151个国家和地区,这种“升级”趋势在新一年还将继续。


  截至2017年1月,持中国普通护照可以有条件免签或落地签前往的国家和地区已达61个,相比去年同期增加9个。其中,与中国互免普通护照签证的国家已达9个,单方面允许中国公民免签入境国家或地区有15个,单方面允许中国公民办理落地签证国家和地区有37个。


  欧洲国家也开始对华免签证,2017年1月1日开始,中国和塞尔维亚互免持普通护照人员签证。此外,继美国、加拿大、新加坡、韩国、日本和以色列之后,澳大利亚也正式加入对华“十年签证”队伍。


  国人旅游消费观念也在升级。


  新的旅游产品形态越来越受出境旅行者青睐:通过定制旅行体验一次宫崎骏《幽灵公主》的屋久岛徒步、看海龟产卵的特别旅行,或是花费一两万元人民币报名日本医疗体检旅游。


  带小朋友去乐园亲子游也是出境游的一大动力。2016年度全球十大热门景区,香港迪士尼乐园、新加坡环球影城等均上榜。


  如今,中国旅游者越来越倾向于选择更便利、更安全稳定、更热情友好、自然与生活环境更好的目的地。游客出国的目的也从观光旅游转向享受海外优质生活环境和服务,包括气候、空气、物价房价、商品、医疗、教育等。出境旅游已成为衡量中国城市家庭和年轻人幸福度的一大标准。


  航班多了、出行更便利了,这也推动了国人的出境游步伐。


  随着近几年出境游市场的火爆,各大航空公司在热门航线上都加密了航班,或调用了宽体大飞机。另外,现在国人出境游经验较之以前更加丰富,中转航班已被越来越多旅客接受。相比直飞航班,中转出行有时节省近一半费用。


  近一两个月来,国内新增多条国际直飞航线,这使得出境游越来越多地成为人们欢度春节“黄金周”的首选方式。


  整体而言,虽然中国一年的出境旅游人次已几乎相当于整个日本的人口总数,但其实每年只有不到中国人口10%的人参与出境游,出境游发展依然潜力巨大。


>责任编辑:吴颜





文章关键词:
旅游 出境

我要反馈
保存网页
观察者网



If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759