9 Chinese senior officials of "lover's robbery"

On February 14, Valentine's day. This romantic day for some Lok officials, is a different kind of "lover."

Since the late 90, the "Mistress" became part of Lok senior officials of "standard".

For example, former Vice Chairman of the NPC Standing Committee Cheng Kejie and his mistress Li ping, China, former Vice Mayor of Beijing, and hand over the mistress Wang Jianrui, former Prosecutor Li Baojin Tianjin Prosecutor's Office and the mistress Wang xiaomao ... ... Even in the so-called "public Mistress", Li jiating, and Chen tonghai, and Du Shicheng, and "public mistress," Li Wei, and so on.

Since the 18, hundreds of provincial officials have fell. Informed issued by the Central Commission for discipline inspection showed that the "Mistress" is still the provincial Lok officials more common phenomena.

Preliminary statistics show that 18 major waters after hundreds of provincial and ministerial level officials, almost 40% by the Central Commission for discipline inspection said involved "moral turpitude", "committed adultery with others", "power and sex, money transactions", and so on.

From the more than 40 employees involved "moral turpitude", "committed adultery with others" and "trading power for color, color" issues such as provincial Lok officials, sort out the following 9 people, some of them being "Mistress back", being mistress reported mistresses have somebody "working"; there's mistress, becoming one of the breakthrough of handling.

　　By "Mistress back"

On December 6, 2012, the media fire 3 weibo, real names reported, the Chinese national development and Reform Commission Deputy Director, national energy administration Liu tienan, counterfeit degrees, Ni Ritao and businessmen formed collaboration between the Alliance and other issues.

One tweet posted a piece of his photos of Xu and lovers, says the two interests after the turn, she had repeatedly received death threats.

It was reported that Xu and Liu tienan, met in Japan, Xu after immigrating to Canada. His wife Ni Ritao and businessmen plan to set up a company in Canada, Xu was introduced by his find. Xu believes that its business model was arrested for forgery fraud, offered to resign after being threatened with death. Thus, Xu began to report Liu tienan, Ni Ritao.

Real-name was reported after 5 months, Liu tienan, on May 11, 2013, was taken in for questioning in December 2014, was sentenced to life imprisonment.

Reportedly suffered "Mistress back" original, Member of the United Front work Department of the Party Committee of Inner Mongolia autonomous region, Wang Suyi, former Minister, former Director General of the Central Translation Bureau heckling.

In July 2014, Wang Suyi has been sentenced to life imprisonment for taking bribes.

Whether judgment is informed of the Central Commission for discipline inspection, Wang Suyi style had not been mentioned.

However, it was announced a few days later, rural version of Gu Hua, Deputy Editor of the Henan daily wrote in the microblog, Wang Suyi "has been the women's Federation to report corruption bribes nearly billion, package name daughter college student journalist, housing dozens of sets. About 30 relatives and eat empty rates. "

On January 17, 2013, Xinhua News Agency reported: the Central Translation Bureau heckling "life style" was removed from the post as Director.

Those removed from Office before the news was released, named Chang Yan the 120,000-word once, now feel the Beijing dream, discovers the ups and downs in the rain on the ping Internet speed, Chang Yan in the text itself had an affair with heckling, details on two human history itself for access to translation Bureau work, get a Beijing Hukou, to body Xu, two many, ...

After it has been removed from the Central Translation Bureau Director, heckling is now just as high grade experts in the Council.

Central Translation Bureau's website said heckling modern foreign philosophy, China is also Vice President, China Society of Russia, Eastern Europe and Central Asia, Vice President, Vice President of the Chinese society for the history of Marxist philosophy, China materialism society Executive Director, Chinese science society Executive Director and other staff.

　　"Working for the Mistress"

Evaluation of some critics said official relationship with the mistress is "help you, pull you down, want to defect."

If said Liu tienan, Wang Suyi, heckling encounter concubines "want to defect", then the former Vice Director of Jiangxi provincial people's Congress, Chen is "help you, pull you down" a typical representative.

In June 2015, Chen has been taking bribes, was sentenced to 12 years. Informed the Commission's question Chen had pointed out that its "morally corrupt, corrupt."

Chen an "immoral, corrupt" to what extent is it?

Chen Mistress "forthright" almost everyone knows.

Chen Zhong

According to reports, the Pingxiang officialdom ever circulated about Chen four "18" piece: "1.8-meter tall, 180 pounds of weight, a pound of 82 for liquor, 18 year old girl. "People familiar with the matter said, of the Chen's Mistress" forthright "in Pingxiang official almost everyone knows," he took his money rarely, mostly to his mistress, is basically working for mistresses. ”

The China economic weekly said, Jiangxi province, discipline inspection system a person familiar with the matter said, in prison, Chen confessed to all his crimes, had given a series of female cadre name, also wrote a long confession.

　　Mistress into one of the breakthrough of handling

Officials announced the investigation, his mistress was also taken in for questioning. Media reports said some enrichment in conjunction with official mistress had become one of the breakthrough in the case.

After the original Nanjing Mayor JI jianye Lok Ma, were found three women received a disciplinary investigation: a State-owned hotel Yangzhou Deputy General Manager, Yangzhou, Yangzhou city officials of the China national development and Reform Commission, the municipal environmental protection Bureau, former Director Jin Qiufen.

JI jianye

It was reported that the female officials of the national development and Reform Commission of China was originally a typist in the Office of the municipal government, fair-skinned, often send files to bypass the Secretary personally gave JI jianye, JI jianye after promoted to Deputy Director of China's national development and Reform Commission, the city, JI jianye, she followed.

Inform the Central Commission for discipline inspection when JI jianye, adopted the "moral turpitude". Media reports said JI jianye was keeping several mistresses, and even some of the women officials to commit adultery.

Secretary of the Nanjing municipal Committee of the original Yang weize, Federation Chairman Guo Yongxiang, Sichuan province, two people were investigations, two mistresses was also taken in for questioning.

According to the independent Commission against corruption Watch reports: Wuxi New District "beauty propaganda Minister" Yu Minyan and Yang weize known locally. Yu Minyan is under the jurisdiction of the county-level city of Wuxi Yixing, who majored in art, usually drive an Audi car, she was born in 1977, but files were changed in 1983. His father was engaged in the construction of merchant, and Yang weize cross.

Following Guo Yongxiang was taken away by the level of female cadres, who work in the Executive Office of the Sichuan provincial party Committee. The officials who met with her, the woman cadre in his native Chengdu, more than 30 years old, looks excellent in quality, when working in the Office of the provincial, provincial party Committee Guo Yongxiang, Director of the General Office of the provincial Committee of the Secretary-General, "the relationship between the two close, very close." "She drives an Audi, usually not much. 2012 was promoted to Deputy Division level, recently adopted a year earlier period, and didn't think it was wrong. ”

In June 2015, the mystery woman mired in corruption nest case in Jieyang city of Guangdong, "Xu Xiaowan" (real name Xu Qiulin), sentenced to 6 years imprisonment for bribery. It was reported that Xu Qiulin is the Guangdong Provincial Committee of the Standing Committee, Wan qingliang, former Secretary of Guangzhou Municipal Committee and Jieyang municipal party Committee Chen hongping, former Secretary of "public mistress."

According to reports, "Xu Xiaowan" had a son with his Wan qingliang, Chen hongping, respectively. After hearing, "Xu Xiaowan" the final statement said: "I have six children, the youngest only 10 months, followed by a 23-month, for nearly three years, I have not seen them, and I don't know what they, their father had been arrested. ”

"Xu Xiaowan" bribe not associated with Wan qingliang, too? Officials did not disclose details. Although there have been bribes Wan qingliang Hong Group Chairman Huang Hongming, who brought several sums into control of the company, by "redistribution".

　　, Former Vice Chairman of the CPPCC Inner Mongolia Autonomous Region shot dead lover

On November 11 last year, Shanxi province Taiyuan intermediate people's Court of the first instance, former Vice Chairman of the CPPCC Inner Mongolia publicly Zhao Liping murder, bribery and illegal possession of firearms, ammunition, illegal storage of explosives, identified Zhao Liping the defendant is guilty of murder, bribery and illegal possession of firearms, ammunition, illegal storage of explosives offences, decided to implement the death penalty.

Zhao Liping served in Inner Mongolia Autonomous Region Public Security Department, Director of the Inner Mongolia autonomous region, Inner Mongolia autonomous region ten Vice Chairmen of the people's Government.

A premeditated crime, gun hunted down and shot the victim in the residential area, dumped for spite and opened fire at the victims, burn the corpse with gasoline, its criminal nature and seriousness of the crime of intentional homicide committed by particularly bad, crime with particular cruelty committed extremely serious social harm, the effect is extremely bad, pleaded not guilty and should be punished according to law.

Zhao Liping came because of love disputes a gun lover, after shooting at the victims ' bodies to vent their anger, and burn the corpse.

Written by reporter Wang Shu/Beijing News proofreading: Guo Liqin

(Editors: Liu Cheng UN649)
2017-02-14 20:47:14
The Beijing News

9名中国高官的“情人劫”

　　2月14日，情人节。这个浪漫的日子对于部分落马官员来说，则是别样“情人劫”。

　　自上世纪90年代末起，“情妇”成了部分落马高官的“标配”。

　　例如中国人大常委会原副委员长成克杰与情妇李平，北京市原副市长刘志华与情妇王建瑞，天津检察院原检察长李宝金与情妇王小毛……甚至于还出现了所谓的“公共情妇”，李嘉廷、陈同海、杜世成与“公共情妇”李薇等。

　　十八大以来，已有百余名省部级高官落马。中纪委发布的问题通报表明，“情妇门”仍旧是省部级落马高官较为普遍的现象。

　　初步统计，十八大后落马的百余名省部级高官中，近四成被中纪委指出涉“道德败坏”、“与他人通奸”、“权色、钱色交易”等问题。

　　从这40余名涉“道德败坏”、“与他人通奸”、“权色、钱色交易”等问题的省部级落马高官中，梳理出以下9人，其中有人遭“情妇反水”、被情妇举报；有人替情妇“打工”；还有的情妇，成为办案突破口之一。

　　遭“情妇反水”

　　2012年12月6日，媒体人连发3条微博，实名举报时任中国国家发展改革委员会副主任、国家能源局局长刘铁男，涉伪造学历、与商人倪日涛结成官商同盟等问题。

　　其中一条微博贴出了一张刘铁男与情人徐某的照片，称双方因利益关系反目后，女方曾多次受到死亡威胁。

　　据报道，刘铁男与徐某相识于日本，后徐某移民加拿大。刘铁男夫人与商人倪日涛打算在加拿大成立公司，经刘铁男介绍找到了徐某。可徐某认为其运营模式涉嫌造假骗贷，主动提出辞职后遭到死亡威胁。由此，徐某开始举报刘铁男与倪日涛。

　　被实名举报5个月后，刘铁男于2013年5月11日被带走调查，2014年12月被判处无期徒刑。

　　被曝遭遇“情妇反水”的还有内蒙古自治区原党委常委、统战部原部长王素毅，中央编译局原局长衣俊卿。

　　2014年7月，王素毅已因受贿罪被判处无期徒刑。

　　不论是判决书还是中纪委的问题通报，都未提及王素毅有作风问题。

　　不过，其被宣布调查几天后，《河南日报》农村版副主编顾华在个人微博上写道，王素毅“现被情妇联名举报贪污受贿近亿元，包养女大学生女记者数名，房产数十套。安排近30名亲戚吃空饷”。

　　2013年1月17日，新华社报道：中央编译局局长衣俊卿“因为生活作风问题”，被免去局长职务。

　　上述免职消息发布前，署名为常艳的12万字长文《一朝忽觉京梦醒，半世浮沉雨打萍》在网上快速传播，常艳在文中自爆与衣俊卿有婚外情，详细讲述二人情史，自己为进入编译局工作、拿到北京户口，以身相许，两人多次开房等。

　　被免去中央编译局局长职务后，衣俊卿目前是该局的正高职称专家。

　　中央编译局官网介绍称，衣俊卿现兼任中国现代外国哲学学会副会长、中国俄罗斯东欧中亚学会副会长、中国马克思主义哲学史学会副会长、中国辩证唯物主义学会常务理事、中国人学学会常务理事等职。

　　“为情妇打工”

　　有评论人士评价称，高官与情妇的关系是“帮你花钱、拉你下水、临阵倒戈”。

　　如果说，刘铁男、王素毅、衣俊卿遭遇情妇“临阵倒戈”，那么江西省人大常委会原副主任陈安众则是“帮你花钱、拉你下水”的典型代表。

　　2015年6月，陈安众已因受贿罪，被判处有期徒刑12年。中纪委通报陈安众的问题时曾指出，其“道德败坏，腐化堕落”。

　　那么陈安众“道德败坏，腐化堕落”到什么程度呢？

　　陈安众对情妇“豪爽”几乎人尽皆知。

陈安众

　　据报道，萍乡官场曾流传关于陈安众四个“一八”的段子：“一米八的个子、一百八十斤的体重、一斤八两的酒量、十八岁的姑娘。”知情人士称，陈安众对情妇的“豪爽”在萍乡官场几乎人尽皆知，“他自己拿的钱很少，大多给了他的情妇，基本上是为情妇打工。”

　　《中国经济周刊》曾报道称，江西省纪检系统的一位知情人士透露，在监狱里，陈安众坦白了他所有的罪行，供出了一连串女干部的名字，还写了长长的悔过书。

　　情妇成办案突破口之一

　　不少官员被宣布调查后，其情妇亦被带走调查。有媒体报道称，一些与官员共同敛财的情妇曾成为办案的突破口之一。

　　南京原市长季建业落马后，被曝有三名女性接受了纪检部门调查：扬州一家国资酒店副总经理、扬州市中国国家发展改革委员会官员、扬州市环保局原局长金秋芬。

季建业

　　据报道，该名女中国国家发展改革委员会官员原是市政府办公室的打字员，皮肤白皙，送文件时常绕过秘书亲自送给季建业，后被季建业提拔为该市中国国家发展改革委员会副主任，季建业出行她都跟随。

　　中纪委通报季建业的问题时，采用了“道德败坏”表述。有媒体报道称，季建业曾包养数名情人，甚至与某些女高官通奸。

　　南京市委原书记杨卫泽、四川省文联原主席郭永祥两人被调查后，两人的情妇也被带走调查。

　　据廉政瞭望报道：无锡新区的“美女宣传部长”余敏燕和杨卫泽的关系在当地众人皆知。余敏燕是无锡下辖的县级市宜兴人，学艺术出身，平时开一辆奥迪车，她原本1977年出生，但后来档案被改成了1983年。其父是从事工程建设的商人，与杨卫泽多有交集。

　　紧随郭永祥被带走的处级女干部，曾在四川省委办公厅工作。一位跟她相识的官员介绍，这名女干部是成都本地人，30多岁，相貌气质俱佳，在省委办公厅工作时，郭永祥任省委秘书长、省委办公厅主任，“两人关系密切，走得非常近”。“她开一辆奥迪，平时话不多。2012年被提为副处级，前不久刚通过一年考察期，没想到就出事了。”

　　2015年6月，深陷广东揭阳腐败窝案的神秘女子“许小婉”（真名许秋琳），因行贿罪被判处有期徒刑6年。据报道，许秋琳是广东省委原常委、广州市委原书记万庆良与揭阳市委原书记陈弘平的“公共情妇”。

　　据报道，“许小婉”与万庆良、陈弘平分别育有一子。此前庭审时，“许小婉”最后陈述时说：“我有六个孩子，最小的才10个月，其次一个23个月，快三年了我没有见过他们，我现在都不知道他们长成什么样了，他们的爸爸都被抓了。”

　　“许小婉”行贿是否与万庆良有关呢？官方没有披露详情。不过，曾行贿万庆良的创鸿集团原董事长黄鸿明，曾将数笔款项汇集到许控制的公司，由许“再分配”。

　　内蒙古自治区政协原副主席枪杀情人

　　去年11月11日，山西省太原市中级人民法院一审公开宣判内蒙古自治区政协原副主席赵黎平故意杀人、受贿、非法持有枪支、弹药、非法储存爆炸物案，认定被告人赵黎平犯故意杀人罪，受贿罪，非法持有枪支、弹药罪，非法储存爆炸物罪，决定执行死刑。

　　赵黎平曾任内蒙古自治区公安厅厅长、内蒙古自治区人民政府副主席、内蒙古自治区十届政协副主席。

　　有预谋作案，持枪追杀并在居民区开枪杀死被害人，抛尸时为泄愤又向被害人开枪射击，并用汽油焚尸灭迹，其所犯故意杀人罪犯罪性质、情节特别恶劣，犯罪手段特别残忍，罪行极其严重，社会危害极大、影响极其恶劣，且拒不认罪，应依法严惩。

　　赵黎平因感情纠纷持枪追杀情人，后又向被害人尸体射击泄愤，并焚尸灭迹。

　　撰稿/新京报记者 王姝 校对：郭利琴

(责任编辑：刘盛钱 UN649)
2017-02-14 20:47:14
新京报