Lotte says website being attacked by hackers in China China's Ministry of Foreign Affairs: just a guess
Q: Korea Lotte Star State golf course for China's Defense Ministry identified the " Sade " after deployment, Chinese people began to resist the Lotto. Comment on this?
Answer: in the past three days, I have answered similar questions multiple times.
First, the Chinese side "Sade" position very clear on the issue. We are firmly opposed to the United States and South Korea in South Korea "Sade" anti-missile system, this position is very firm.
Secondly, you mentioned the issue of Lotto in China, we have repeatedly said that China welcomes foreign companies to invest in China, and law to ensure that the enterprises ' legal rights and interests in China, but the enterprises operating in China must be in compliance. We also said that success of the foreign companies operating in China will eventually be decided by the Chinese market and Chinese consumers.
Q: the US Government said it would ignore the World Trade Organization ( WTO) make a sovereign decision that conflicts with the United States. Do you have any comment?
A: on WTO Affairs, you are advised to refer to the competent authorities. I would like to brief you on China's principled position.
To maintain and improve the WTO as the core, based on the rules, a fair and open multilateral trading system, promote the growth of international trade, promote the development of the world economy, in line with the common interests of all parties. China is ready to work together with all members of the WTO to continue to promote the consolidation of WTO an important position in the global economic governance, continue to play a constructive role in promoting the WTO in trade and Economic Affairs of the world.
Q: some people worry that if the United States disregards the WTO ruling, many countries, including China, would follow suit. What do you think of this? China will ignore the WTO ruling?
Answer: I have already said, China supports the WTO as the core, to rule on the basis of, a fair and open multilateral trading system. Since China's accession to the WTO, has been actively supporting and participating in the work of WTO, and this position will not change.
Q: yesterday, the economic cooperation organization Summit ( ECO) in Islamabad, Pakistan ended. Meeting stressed the importance of strengthening regional connectivity. Senior Chinese diplomats were invited to attend. Your comment on the meeting?
Answer: the Chinese Deputy Foreign Minister Zhang yesui, as special guests, led the Chinese delegation to attend the 13th Summit of economic cooperation organization. The Summit to "China Unicom to promote regional prosperity" as its theme, the convening of the Conference to inject new impetus to regional cooperation.
In May of this year will be held in Beijing "along the way" international cooperation forum, which will focus on international cooperation in the field of interoperability, promote regional economic growth and common development. China is all conducive to promoting regional connectivity, initiatives to promote regional economic development and cooperation is a positive and open attitude, and is willing to contribute.
Q: "Islamic State" in videos released in recent days seemed to have some terrorists from Xinjiang. Whether the Chinese Government is looking for their family members for more clues and investigating how these people joined "Islamic State"?
Answer: yesterday I had made the initial response, there is no further information.
I would like to stress here is that in recent years, with "East Turkistan Islamic movement" represented by the "East Turkistan" terrorist forces send officers to the war areas, strengthen links with international terrorist forces, to the serious damage caused by national and regional security and stability. We are willing to work together with the international community to continue the fight against "East Turkistan" terrorist forces.
Q: Lotte group said today its duty free shop website has been suspected of hacking attacks from China. Do you have any comment? A: I have taken note of relevant reports. About hacking, we have repeatedly stressed that China is opposed to all forms of attack, is willing to work with States to safeguard network security.
Lotte's position, I do not make comments. Specific reasons for its hit on the site there is no accurate, relevant report is just speculation on Lotto. Rakuten in China business, as I have said, foreign companies operating in China must be in accordance with regulatory compliance.
Q: Lotte group and the South Korean Government signed a land exchange agreement for China and South Korea affect relations?
Answer: in the past few days, I have time and again explained the Chinese in "Sade" position on the issue.
China believes that the US-South Korea advance deployment in the South, "Thad" anti-missile system, seriously undermine regional strategic balance, serious damage to the region, including China strategic security interests of the States concerned, is not conducive to maintaining peace and stability on the Korean peninsula.
The Chinese side has repeatedly stressed, we understand the legitimate concerns of the parties concerned to maintain their own security, but a country's security should not be at the expense of other countries on the basis of security. It was regret that South Korea ignored Chinese interests concerned, determined to cooperate with the United States to promote "Sade" deployment process, the Chinese side expresses strong dissatisfaction and resolute opposition.
China will firmly take the necessary measures to safeguard their security interests, South Korea bear all the consequences arising therefrom. We strongly urge the parties concerned to stop the deployment process to avoid relations with China and South Korea as well as bilateral economic and trade cooperation and cultural exchanges had a further negative impact.
Question: Please describe the DPRK Vice Foreign Minister, Li Jicheng update on his visit to China. Today what other activities?
A: North Korean Vice-Foreign Minister Li Jicheng meetings and talks with Chinese Foreign Ministry officials, we have issued a press release, I have no further information. As far as I know, North Korea's Deputy Foreign Minister Li Jicheng during his visit to China, there will be some internal schedule.
(Editors: Dou Yuan UN833)
2017-03-02 18:22:49
The World Wide Web
乐天称官网受中国黑客攻击 中国外交部：仅是一种猜测
问：韩国中国国防部确定乐天星州高尔夫球场为“萨德”部署地后，中国民众开始抵制乐天。中方对此有何评论？
答：在过去的三天中，我已经多次回答了类似问题。
首先，中方在“萨德”问题上的立场非常明确。我们坚决反对美韩在韩国部署“萨德”反导系统，这一立场非常坚定。
第二，关于你提到乐天在华经营问题，我们曾多次表示，中方欢迎外国企业来华投资兴业，同时依法保证有关企业在华合法权益，但有关企业在华经营必须依法合规。我们还说过，外国企业在华经营成功与否，最终要由中国的市场和中国的消费者来决定。
问：美国政府称将无视世界贸易组织（WTO）作出的同美国主权相冲突的裁决。你对此有何评论？
答：关于世贸组织事务，建议你向主管部门询问。我可以向你简要介绍一下中方的原则立场。
维护并完善以世贸组织为核心、以规则为基础、公平开放的多边贸易体制，有利于促进国际贸易增长，推动世界经济发展，符合各方共同利益。中方愿与世贸组织所有成员一道，继续推动巩固世贸组织在全球经济治理中的重要地位，继续推动世贸组织在世界经贸事务中发挥建设性作用。
问：有人担心如果美国无视世贸组织裁决，包括中国在内的很多国家将效仿。你对此有何看法？中方会无视世贸组织裁决吗？
答：我刚才已经说过，中方支持以世贸组织为核心、以规则为基础、公平开放的多边贸易体制。中国加入世贸组织以来，一直积极支持和参与世贸组织的工作，这一立场不会改变。
问：昨天，经济合作组织峰会（ECO）在巴基斯坦伊斯兰堡落幕。会议强调加强地区互联互通的重要性。中方高级外交官员应邀与会。你对此次会议有何评论？
答：中国外交部副部长张业遂作为特邀嘉宾，率领中国代表团出席了第十三次经济合作组织峰会。这次峰会以“联通促进地区繁荣”为主题，会议的召开有利于为区域合作注入新的动力。
今年5月将在北京举办“一带一路”国际合作高峰论坛，届时各方将聚焦互联互通领域的国际合作，促进区域经济增长和共同发展。中方对所有有利于促进地区互联互通、促进地区经济发展的倡议和合作均持积极开放的态度，也愿为此作出贡献。
问：“伊斯兰国”近日发布的视频中好像有一些来自新疆的恐怖分子。中国政府是否正在寻找其家属以获取更多线索，进而调查这些人是如何加入“伊斯兰国”的？
答：昨天我已经作了初步回应，目前没有进一步消息。
在此我想再强调的是，近年来，以“东伊运”为代表的“东突”恐怖势力派员赴一些战乱地区活动，加强与国际恐怖势力勾连，对有关国家和地区安全稳定带来严重危害。我们愿与国际社会一道，继续打击“东突”恐怖势力。
问：乐天集团今天表示，其免税店官网受到疑似来自中国的黑客袭击。你对此有何评论？ 答：我注意到有关报道。关于黑客攻击问题，我们多次强调，中国反对一切形式的网络攻击，愿与各国合作共同维护网络安全。
对于乐天方面的表态，我不作评论。其网站受袭的具体原因目前还没有准确说法，有关报道仅仅是乐天方面的一种猜测。至于乐天在华经营问题，我刚才已经说过，外国企业在华经营一定要依法合规。
问：乐天集团与韩国政府签署土地置换协议对中国和韩国关系有何影响？
答：在过去几天中，我已经多次阐述中方在“萨德”问题上的立场。
中方认为，美韩推进在韩部署“萨德”反导系统，严重破坏地区战略平衡，严重损害包括中国在内的本地区有关国家的战略安全利益，不利于维护朝鲜半岛和平稳定。
中方反复强调，我们理解有关方面维护自身安全的合理关切，但一国的安全不应建立在损害别国安全的基础上。令人遗撼的是，韩国罔顾中方利益关切，执意配合美方加紧推进“萨德”部署进程，中方对此表示强烈不满和坚决反对。
中方将坚决采取必要措施维护自身安全利益，由此产生的一切后果由美韩承担。我们强烈敦促有关方面停止相关部署进程，避免对中国和韩国关系以及两国经贸合作和人文交流造成进一步的负面影响。
问：请介绍朝鲜副外相李吉成访华最新情况。他今天还有哪些活动安排？
答：关于朝鲜副外相李吉成同中国外交部官员的会见会谈情况，我们已经发布新闻稿，我没有进一步的消息。据我了解，朝鲜副外相李吉成访华期间，还将有一些内部的日程安排。
(责任编辑：窦远行 UN833)
2017-03-02 18:22:49
环球网