33 Chinese working in the Burma war, returning on foot: security to China | | | war Chinese citizens in Myanmar _ news
> Fleeing refugees. (Photo provided by respondents)
According to Myanmar's State-owned press release of the Government Commission on March 6 announcement said the Kokang region in northern Shan State day military conflict, an armed attacked ethnic Kokang autonomous region capital of old streets and other places, resulting in about 30 people were killed, including civilians. Looking at the news, Zhen Zhang, who lives in Lushan city stars is very worried, "my husband and more than more than 30 villagers seem to work over there, don't know if they were injured. "After much asking Xunyang evening news reporter to Kokang region on the 16th and finally get to work of Wang JI (a pseudonym), listen to him on the phone about the personal experience thrilling 20 hours.
1
"Field works, we are going out"
Now 38 years old, Wang JI, stars, Lushan town, to earn a living, he learned early masons, and then decoration for a living to help others in China. "In our town and around a few basic Mason, sometimes works in the field, we're going out with fellow good take care of each other in the field. "The phone, Wang JI said," I have three young children, was my wife at home to take care of them in your free time, I work to earn money to support their families. "Wang JI said they like him working outside in the town of young people very much.
In January this year, Wang JI and the villagers received a project, "the boss and we say project in Myanmar that one, need to be proficient. "Several villagers after some deliberation, decided to go work in Myanmar. "Work abroad is not the first time we actually, last year, when there is a project in Malaysia, then we went to the well of dozens of people, more than a month after project completion, and after the project, we will return home. "Wang JI told the Xunyang evening news reporter, because high wages working working abroad than at home," as we did in Mason, at home after a project is generally 200 Yuan/day, while abroad, is 300 yuan/day. So many of us prefer to work abroad, even excluding overhead, also tend to earn more. "Wang JI said, the duration is more than two months, neighborhood after a duration of 5 months, so this time, they went to 33 experienced. "Meant to have finished both projects, go home and rest for a while and didn't expect to catch up with the armed conflict, but fortunately, we all come back safely. "Little scared, Wang JI said.
2
Shock 20-hour trek across the border
On February 17, Wang JI together with 32 other fellow set off from Jiujiang, 20th to the bold Street in the morning, local time. When they settled later, several villagers is very worrying, "in the beginning we thought that the project was in Burma, but is in bold Street, asked the boss, the boss is to only after know the specific location. "Wang JI said, because often work abroad, they will pay more attention all developments," we usually choose relatively safe country in which to work, like bold where armed conflict will occur we will not choose, did not think the quirks here. "After the local simple to understand, Wang JI and the villagers decided to stay, will be completed as soon as possible.
March 6 at 2 o'clock in the morning, when Wang JI and the villagers were sleeping, suddenly awakened by a noise of the crowd, "that sounds like firecrackers and fireworks in winter, and very loud. "One brave villagers climbed up to the top, was immediately advised the locals back into the House with a gun. This time, Wang JI and the villagers realized that armed conflict may have occurred, a group of people can not sleep, began to prepare for packing. A few hours later, the boss sent someone to tell them, don't be afraid, just hiding in the House does not go out. After they ate lunch, boss sent someone again, "said the boss, now very serious situations of armed conflict, the site was also damaged, ready to send us home. "After bosses arranged three electric cars to send them immediately.
According to Wang JI recalled, "tightly packed crowd on every electric car more than 10 people. Near the fire zone, vehicles can't pass. Fire district close to the border, we had to get off and hike through the mountains, mountain roads to reach the Chinese border. "Because of the road, the crowds dropped luggage, pack light," I only have the relevant documents, what other baggage should be no, then only one conviction, rushed to the Chinese territory, and security. "Wang JI said. Had been away for almost 8 hours, finally entering the territory of China, at 22 o'clock, Wang JI and lincang city, Yunnan province, villagers managed to live into the nansanzhen a hotel, this time, they took heart.
3
Experiencing armed conflict an exclamation point home well
"When we take the high road, everywhere people who fled. "Wang Chi went to Xunyang evening news reporter on the phone said," the mountain road for a long long, winding, is behind the front man, there is no end in sight, is full of wailing sound, in retrospect, is also the scalp tingle. "When the Xunyang evening news reporter asked Wang JI was ever afraid, he said," take a bunch of scared at all, I just want to go home, home has a wife and children are waiting for me, I can not die in a foreign country. "There is this belief, Wang JI and the villagers finally arrived safely in China. After the nansanzhen hotel, Wang JI for the first time to the home phone, "didn't they say, fear of fear, just say I will go home early. ”
8th be the boss works, when closing, Wang JI and the villagers began returning home in Lushan city. "When the plane arrived at the changbei airport, I feel at ease. "Think of right away to see his wife and children, Wang JI and fellow pace eases.
"This work abroad experience is so special! "Wang Ji's compatriot Zhou felt," or home Yes! Later there is more gold, we won't go. ”
Source: Journal of Jiujiang-Xunyang evening news
>: Tang Wu Yan
Article keywords:Burma war of Chinese citizens
I want feedback
Save a Web page
Chongqing morning post
33名中国人在缅甸打工遇战乱，徒步归国:到中国境内就安全|缅甸|战乱|中国公民_新闻资讯
>逃难的难民。（照片由受访者提供）
据缅甸国务资政府新闻发布委员会3月6日下午发布通告称，掸邦北部果敢地区当天发生军事冲突，一支民族地方武装攻击果敢自治区首府老街等地，造成包 括平民在内大约30人死亡。看着这条新闻，家住庐山市星子镇的张女士十分揪心，“我丈夫和30多个老乡好像在那边打工，不知道他们有没有受伤。”经过多番 打探，浔阳晚报记者16日晚上终于联系上曾去果敢地区打工的王吉（化名），听他在电话中讲述亲身经历惊心动魄的20个小时。
1
“外地有工程，我们都是一起出去”
今年38岁的王吉是庐山市星子镇人，为了谋生，他很早就学会了泥工，之后便在中国各地以帮他人装修为生。“我们镇及周边几个乡基本都是做泥工，有时 候外地有工程，我们都是一起出去，在外地有老乡也好互相照顾。”电话中，王吉说道，“我有三个小孩，平时都是我老婆在老家照顾他们，我则到处打工赚钱养 家。”王吉说，他们镇上和他一样在外打工的青壮年十分多。
今年1月，王吉和老乡接到一个工程，“老板和我们说工程在缅甸那一块，需要熟手。”几名老乡经过一番商议后，决定远赴缅甸打工。“其实出国打工我们 都不是第一次，去年的时候，有个工程在马来西亚，那时我们也去了好几十人，一个多月后，工程完工，结到工程款后，我们就返回家。”王吉告诉浔阳晚报记者， 因为去国外打工比在国内打工工资高，“像我们做泥工的，在国内接一个工程，一般是200元/天，而在国外，一般是300元/天。所以我们很多人比较愿意去 国外打工，就算除去开销，也比国内赚的多。”王吉说，原本这次工期为两个多月，之后还有邻近地区工期为5个多月，因此，他们这次去了33个熟手。“本想着 做完这两个工程，回家休息一段时间，没想到赶上武装冲突，还好，我们都平安回来了。”王吉有些后怕地说道。
2
惊魂20小时 徒步穿越边境
2月17日，王吉和另外32名老乡一同从九江出发，当地时间20日早上到达果敢老街。当他们安顿好后，有几名老乡显得十分担忧，“一开始我们以为工 程是在缅甸，没想到是在果敢老街，一问老板，老板也是到了之后才知道具体地点。”王吉说，由于经常出国打工，他们会比较留意各国动态，“我们一般选择比较 安全的国家去打工，像果敢这些随时会出现武装冲突的地方我们不会选择，没想到这次阴差阳错居然到了这里。”在当地简单了解之后，王吉和老乡决定留下，尽快 将工程完工。
3月6日凌晨2时许，当王吉和老乡还在睡梦中，突然一阵响声惊醒了众人，“那声音好像冬天放鞭炮和烟花，十分响。”一位胆大的老乡爬上楼顶，立即被 拿枪的当地人劝回屋内。这个时候，王吉和老乡才意识到可能发生了武装冲突，一群人再也睡不着，开始准备收拾行囊。几个小时过去了，老板派人前来告诉他们， 不要害怕，只要躲在屋内不出门即可。众人吃完中饭后，老板再次派人前来，“老板说，现在武装冲突很严重，工地也遭到破坏，准备先送我们回家。”之后，老板 立即安排了三辆电动车送他们。
据王吉回忆，“每辆电动车上都密密麻麻挤了十多个人。快到交火区时，车辆不敢通过。而交火区靠近边境线，我们一行人只好下车徒步穿越山林，走山路到 达中国国境线。”由于山路难行，众人纷纷丢弃行李，方便轻装上阵，“我只带了相关证件，其他什么行李都没带，那时只有一个信念，赶紧到中国境内，那样就安 全了。”王吉说。走了近8个小时，终于进入中国境内，22时，王吉和老乡好不容易住进了云南省临沧市南伞镇的一家旅馆，这个时候，众人才放下心来。
3
经历武装冲突 感叹家乡好
“我们走山路时，随处可见逃难的人们。”王吉在电话中向浔阳晚报记者说道，“那条山路好长好长，弯弯曲曲的，前面后面都是人，根本看不到尽头，全是 哀嚎声，现在回想起来，还是头皮发麻。”当浔阳晚报记者问及王吉当时有没有害怕时，他说，“根本顾不上害怕，只想快点回家，家里还有老婆、孩子在等着我， 我不可以死在异国他乡。”靠着这股信念，王吉和老乡终于安全抵达中国境内。在南伞镇的旅馆住下后，王吉第一时间给家里去了电话，“没有和他们多说这边的情 况，害怕他们担心，只说我会提前回家。”
8日，待老板将工程款结清后，王吉和老乡开始返回庐山市老家。“当飞机到达昌北机场时，我心里才感觉踏实了。”想着马上能见到妻儿，王吉和老乡的步伐都变得格外轻松。
“这次出国打工的经历太特别了！”王吉的老乡周先生感慨到，“还是家乡好呀！以后那边就是再多金子，我们也不去了。”
来源：九江日报-浔阳晚报
>责任编辑：吴颜
文章关键词： 缅甸 战乱 中国公民
我要反馈
保存网页
重庆晨报