Taobao shop owners sell imported drugs without a permit:-Taobao was convicted of selling counterfeit drugs was sentenced to ten years, drug-IT information

Without the license, import drug registration certificate cases, Wang yonggang, who opened many Taobao shop, for sale offshore production amounts to more than 1.9 million yuan of medicine. In June 2016, Wang yonggang, 7 people had been convicted of producing and selling fake drugs crimes. Wang yonggang, Wang Hailiang two people appealed. In recent days, surging news from Huaian city intermediate people's Court was informed that, on March 15 this year, Jiangsu Province Huaian city intermediate people's Court of Final Appeal upheld, Wang yonggang for the crime of selling counterfeit drugs was sentenced to 10 years and fined 3.5 million; Wang Hailiang, was sentenced to 4 years and a fine of 500,000.

Jiangsu provincial public Security Bureau said the case one typical 2016 year 10 food and drug crime, others include the production and sale of fake or substandard health care products, health care products, "waste oil", water injection, such as beef.

Open shop selling imported counterfeits

Starting in 2010, Wang yonggang with his brother-in-law Lin without the drug licenses, import drug license case, a "Hong Kong Hong Feng medicine purchasing network" sales overseas production of medicines. Drugs delivered by the forest organization to internally, by Wang yonggang is responsible for online sales and sales centralized Wang Hailiang in Shenzhen City, Guangdong Province, is responsible for storing and keeping, sending and receiving, mail, and so on.

For increased sales, from 2013 second half of up, Wang yonggang have using more people ID registered opened has "Hong Kong hung Feng medicine", and "Hong Kong hundred treasure Park firm", and "Hong Kong good products are goods line", more than 10 more than Taobao shop, and employed accused Zhang a, people is responsible for corresponding Taobao shop of management and sales work, from accused Liu a opened of "overseas industrial", and accused week a opened of "Hong Kong Hung Wei purchasing joints spirit spirit", Taobao shop purchased into not made imports drug registered certificate of "Bull" Brand overseas, such as the production of pharmaceuticals, drugs purchased by pictures, links to sell at Taobao shops.

As the incident, Wang yonggang total amount of sales of these drugs, more than 1.9 million Yuan.

Huaian city, Jiangsu Province food and Drug Administration found that Wang yonggang sales of these medicines should be "fake" and punished as such.

Huaian qinghe District Court after hearing that, Wang yonggang, Wang Hailiang knowing that is not approved by the national import of counterfeit drugs, still to be sold, their behavior constituted the crime of selling counterfeit drugs, which Wang yonggang, Wang Hailiang is particularly serious.

June 2016, the court verdict, Wang yonggang, seven defendants committed crime of selling counterfeit drugs per capita, which sentenced Wang yonggang sentenced to 10 years and fined 3.5 million Yuan; sentenced Wang Hailiang to 4 years of imprisonment, and fined 500,000 yuan.

The second instance upheld

Wang yonggang, Wang Hailiang sentencing appeal filed an appeal.

Wang yonggang and his defenders suggested that the drugs involved are real medicine in Hong Kong, but without State approval, and there is no evidence that the drugs involved human caused harmful consequences; a judicial penalty, request submitted to the Supreme People's Court in the penalty the following sentence and heavy fine.

Wang Hailiang and his defenders suggested that the amount identified is incorrect, first instance sentencing bias.

Huaian city intermediate people's Court considered, in accordance with the provisions of the drug administration law of PRC, drug importation, shall be reviewed by the pharmaceutical supervisory and administrative departments of the State Council of China, confirmed by the review in accordance with standards of quality, safe and effective, parties may authorize the import, and issue the certificate of registration of imported medicine. By law must approve the unauthorized manufacture, import, or according to law must be tested and untested that sales of the drug, punishable by fake drugs.

In this case, Wang yonggang starting in 2010 sales of fake drugs, just started some drugs from others after buying from Hong Kong to Shenzhen, after the second half of 2014, Wang yonggang purchased counterfeit drug sales from the Internet and identified Wang yonggang sales of fake drugs in the present case is the amount of sales for the period from October 1, 2014 the incident, a total of more than 1.9 million Yuan.

Court says, whether human caused harmful consequences, there is no evidence, but does not affect the case of qualitative.

The Court held that, under the law, selling more than 500,000 yuan of counterfeit drugs that have other serious circumstances, the penalty shall be imprisonment of at least ten years, life imprisonment or the death penalty, and a fine or confiscation of property.

According to China's Supreme People's Court and Supreme People's Procuratorate on handling criminal cases against drug safety laws applied to interpretation of the 12th article of "committing crimes of producing and selling fake medicines, and should generally be imposed according to law production and sales more than twice times the amount of the fine, common crime, complicity, together, the fine imposed shall be in production and sales more than twice times the amount".

Therefore, Wang yonggang sales more than 1.9 million yuan of counterfeit drugs, without statutory mitigating circumstances, comprehensive all sentencing courts of first instance and sentenced him to 10 years imprisonment, and fined 3.5 million Yuan, no improper sentencing.

In conclusion, Huai Yuan Court of Final Appeal ruled that dismissed the appeal and upheld the.

淘宝店主未经许可售进口药：被判销售假药获刑十年 - 淘宝,药品 - IT资讯

在未取得药品经营许可证、进口药品注册证书的情况下，王永刚等人开办多家淘宝网店，用以销售境外生产的共计190万余元药品。2016年6月，王永刚等7人被判犯生产销售假药罪。王永刚、王海亮两人不服上诉。近日，澎湃新闻从淮安市中级人民法院获悉，今年3月15日，江苏省淮安市中级人民法院终审维持原判，王永刚因销售假药罪被判有期徒刑10年，并处罚金350万；王海亮被判有期徒刑4年，并处罚金50万。

此案也是江苏省公安厅日前公布的2016年10起食品药品犯罪典型案件之一，其他的还包括生产销售伪劣保健品、性保健品、“地沟油”、注水牛肉等案。

开淘宝店卖进口假药

2010年起，王永刚与其妹夫林某在未取得药品经营许可证、进口药品注册证书的情况下，建立“香港鸿丰医药代购网”销售境外生产的药品。药品由林某组织运至国内，由王永刚负责在网上销售，所销售药品统一由王海亮在广东省深圳市负责储存保管、收发、邮寄等工作。

为增加销量，从2013年下半年起，王永刚相继使用多人身份证注册开办了“香港鸿丰医药”、“香港百宝园商行”、“香港好品正货行”等十余个淘宝网店，并雇用被告人张某等人负责相应淘宝网店的管理和销售工作，从被告人刘某开设的“华侨实业”、被告人周某开设的“香港鸿伟代购骨节灵灵”等淘宝网店购进未取得进口药品注册证书的“公牛”牌系列等境外生产的药品，将所购买的药品图片、链接放在上述淘宝网店进行销售。

截止案发，王永刚销售上述药品的金额合计人民币190万余元。

经江苏省淮安市食品药品监督管理局认定，王永刚销售的上述药品均应按“假药”论处。

淮安市清河区法院经过审理认为，王永刚、王海亮等明知是未获得国家批准进口的假药，仍予以销售，其行为均构成销售假药罪，其中王永刚、王海亮属情节特别严重。

2016年6月，法院作出一审判决，王永刚等七名被告人均犯销售假药罪，其中判处王永刚有期徒刑10年，并处罚金人民币350万元；判处王海亮有期徒刑4年，并处罚金人民币50万元。

二审维持原判

王永刚、王海亮对判决表示不服，提起上诉。

王永刚及其辩护人提出，涉案药品在香港都是真药，只是没有国家的批文，且没有证据证明涉案药品对人体造成了危害后果；一审判量刑过重，请求报请中国最高人民法院在法定刑以下量刑；罚金刑过重。

王海亮及其辩护人提出，其涉案金额认定有误，一审量刑偏重。

淮安市中级人民法院认为，根据《中华人民共和国药品管理法》规定，药品进口，须经中国国务院药品监督管理部门组织审查，经审查确认符合质量标准、安全有效的，方可批准进口，并发给进口药品注册证书。依法必须批准而未经批准生产、进口，或者依法必须检验而未经检验即销售的药品，按假药论处。

就此案而言，王永刚从2010年开始销售假药，刚开始部分药品来源是他人从香港购买后带到深圳，2014年下半年之后，王永刚从网上购买假药再销售，而本案认定王永刚销售假药的金额是2014年10月1日至案发期间的销售额，共计190万余元。

法院称，至于是否对人体造成危害后果，目前无证据证明，但并不影响本案的定性。

法院认为，根据法律规定，销售假药50万元以上即具有其他特别严重情节，应处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产。

根据中国最高人民法院、中国最高人民检察院《关于办理危害药品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定“犯生产、销售假药罪的，一般应当依法判处生产、销售金额2倍以上的罚金，共同犯罪的，对各共同犯罪人合计判处的罚金应当在生产、销售金额的2倍以上”。

因此，王永刚销售假药190余万元，无法定减轻情节，一审法院综合全部量刑情节，判处其有期徒刑10年，并处罚金人民币350万元，量刑并无不当。

综上，淮安中院终审裁定驳回上诉，维持原判。