Dacheng County, Hebei in response to sewage sink: illegal personnel dumped waste acid

"Two rivers green" micro publishing aerial pictures, public networks screenshots

CNS, Langfang, April 19 (reporters and Zhang Fan and Song Mintao)-19th, Hebei, according to media reports, uncovered water sink, about the threat to the local environment, Dacheng County, Hebei province, the official said, sink the pollution from the Mong village and villager's nephew Li County caused by waste dumped into the pond. On May 28, 2013, the County Public Security Bureau Office into the case, the suspects after capture.

On April 18, the "two rivers green" micro letter public, published the North finds 170000-square Super graphic coverage of the industrial sink, Nan Fu Zhen Zhao Dacheng said 170,000 square meters and 30,000 square meters in two industrial sink and reported to the relevant departments of the Ministry of environmental protection and the relevant situation.

19th County people's Government responded that the County party Committee and Government attaches great importance to this matter, the evening of 18th, the county organized County environmental protection, public security and other departments to detailed investigations of the sink. Nan Zhao Fu Zhen, both sink is located in Grand County, namely original Nan Zhao helped sink brick factory and chemical fertilizer plant sink. Katie from Mong Kok Village and villagers of sink pollution nephew from dumping waste into the pond. On May 28, 2013, the County Public Security Bureau Office into the case, the suspects after capture.

Sink in the early County people's Government governance reported that in March 2014, Grand County Government after an investigation, has selected two companies respectively on the brickyard sink and sink to control chemical fertilizer plant. End of 2016, the County Government will both sink regulation in 2017 the County focus on project budget of 38.48 million Yuan.

Dacheng County, officials said, on April 19, the national, provincial and municipal environmental protection Department came to the big city, field visits were made to the work, governance expressed recognition of the County in the past, and in accordance with the actual situation of proposed guiding opinions. According to the Environmental Protection Department and requirements, Dacheng County has been established as leader, in charge of the Deputy head as Deputy head, environmental protection, public security and members of the relevant towns to sink governance leadership group, speed up the sink management.

County officials say, environmental protection, land Ministry on the sink water, soil samples for further testing, identify pollutants, and provide basis for the scheme. The County is actively engaged with the country's top corporate governance study on polluted water, develop effective governance programmes. County Department of finance and the relevant towns and responsible for, sink for is included in the 2017 project governance project governance tender-related work carried out as soon as possible.

Meanwhile, extrapolate, led by the County Environmental Protection Bureau, all towns with rapid industrial sink in the County, to continue to govern, new industrial sink touching exhaust and garbage pits, and the garbage heap of Mo Pai, forming ledger, developing governance programmes, rapid treatment. And will employ advanced corporate governance, according to the test results of water samples, soil samples, targeted efforts to carry out water, soil restoration. (End)

(Editors: Zhong Qinghui UN660)
2017-04-19 21:08:54
China News Network

河北大城县回应污水渗坑：不法人员倾倒废酸

图为“两江环保”微信公众号发布的航拍图片 网络截图

　　中新网廊坊4月19日电(肖光明 张帆 宋敏涛)19日，针对有媒体报道河北等地发现多处污水渗坑，对当地环境造成威胁一事，河北省大城县官方回应称，渗坑污染系由该县旺村镇村民李某某叔侄将废酸倾倒进坑塘所致。2013年5月28日，大城县公安局对该案立案，后将犯罪嫌疑人抓获。

　　4月18日，“两江环保”微信公众号发布《华北地区发现170000平方米超级工业污水渗坑》的图文报道，文章称大城县南赵扶镇存在17万平方米和3万平方米两个工业污水渗坑，并将有关情况上报环保部及有关部门。

　　大城县人民政府19日回应称，大城县委、县政府对此事高度重视，18日晚，该县组织县环保、公安等部门对渗坑情况进行详细调查。两渗坑均位于大城县南赵扶镇，分别为原南赵扶砖厂渗坑和原化肥厂渗坑。渗坑污染系由旺村镇村民李某某叔侄将废酸倾倒进坑塘所致。2013年5月28日，大城县公安局对该案立案，后将犯罪嫌疑人抓获。

　　大城县人民政府就前期渗坑治理情况通报称，2014年3月，大城县政府经过调查比较，选定了两家公司分别对砖厂渗坑和化肥厂渗坑进行治理。2016年底，大城县政府将两个渗坑治理工程列入2017年县政府重点工程，预算3848万元。

　　大城县官方表示，4月19日，国家、省市环保部门来到大城，对该项工作进行了实地考察，对该县过去的治理工作表示认可，并根据现在的实际情况，提出指导性意见。按照环保部提出的意见和要求，大城县现已成立了县长为组长，分管副县长为副组长，环保、公安和有关乡镇为成员的渗坑治理领导小组，加快推进渗坑治理工作。

　　大城县官方称，由环保、国土部门对渗坑水样、土样进一步检测，查清污染物主要构成，为制定治理方案提供依据。该县正在积极联系国内顶尖治理公司对污染水体进行研究，制定切实有效的治理方案。并由县财政局和有关乡镇负责，对已列入2017年重点工程的渗坑治理项目，尽快开展治理招标有关工作。

　　与此同时，举一反三，由大城县环保局牵头，各乡镇配合，迅速在全县范围内继续开展工业污水渗坑治理回头看、新工业污水渗坑摸排、生活垃圾坑以及生活垃圾堆摸排工作，形成台账，制定治理方案，迅速治理。并将聘请国内先进的治理公司，按照水样、土样检测结果，有针对性的大力开展水体、土壤修复工作。(完)

(责任编辑：钟庆辉 UN660)
2017-04-19 21:08:54
中国新闻网