Warren? Buffett successors to the open condition: first of all, he is very rich, then not to make more money-Buffett-IT information

Local time on May 6, Warren? Buffett's Berkshire? Hathaway 52nd Annual General meeting of the company held in the United States. At this year's Conference, "Warren" Buffett routinely during the five-hour question-and-answer with the shareholders.

Speculation, this session of the general meeting of shareholders will be 87 years old this year, Buffett personally participated in and chaired the final session of the annual meeting of shareholders. On the question of who will be Buffett's successor also attracted popular attention.

When it comes to who will be the successor, Buffett said, he did not consider the successor of the thing. "What are the person's name, I did not think too much. There are many good managers in our company, because there must be good managers of the company. But these managers become our successors, not relationships. ”

When asked to pick his successor and his salary, he was asked for the first time three years ago and the answer of this question, there are many possibilities, he says, not one by one to explain the details.

However, Mr Buffett has put forward his own criteria for the choice of a successor, he expects his successor to be a rich man, not because she wants to earn over Berkshire? Hathaway Company.

"(I hope) he is very rich, he didn't need to worry about making more money, this is the first condition, and have been working for a long time, he was very rich. Him because today can earn 10 times more money to work here, this is the second condition. "Buffett says," I hope to have the heir, of course I am not talking about who I now think, the heirs may be when they deal in Berkshire, became very wealthy. But I think, the gradually increasing value, in fact, is close to zero, there is not much for him the absolute value of. ”

Buffett also said: "If you can find these people, I don't know. Of course, that the height of the market value of the individual, we do not consider the conditions. Maybe you'll pay him the price of a can, or give him some options, allows him to increase company value conditions every year. Assuming he is able to remain true to our values, and can be shown to our shareholders to increase their added value. ”

In another talk about companies ' prospects in the, Buffett also said any Berkshire? Hathaway heirs, must have the ability to make everyone convinced in asset allocation.

"Ten years of managing people, they might have to put part of the money, about 400 billion of such a capital, to configure. So we need a very reasonable, very rational allocation of capital, and to serve as the CEO. And I believe that we will have a CEO. If we elect to serve as CEO of the man is not very good at allocating capital, it would be a very bad decision. "Buffett says.

Buffett also noted that future heir also has more talent in addition to capital allocation and does not lack the mentality of making money for the company.

At the Conference, for Buffett's successor also has many in the industry predicted. Reuters reported in an article are listed in the following list of potential: Berkshire? Hathaway insurance company executives Jain and Berkshire-Hathaway energy Chief Executive, Abel will be the best candidate for CEO, BNSF Chairman Matthew? Ross is also a potential candidate.

In addition, Buffett's investment Assistant Todd? combs and Ted? Weschler, recent management $21 billion for the Buffett, can also be the successor. Buffett's son Howard? Buffett is expected to become non-Executive Chairman of the Board, and is committed to protect Berkshire's culture.

沃伦?巴菲特开接班人条件：首先他得非常有钱，其次不是为了多赚钱 - 巴菲特 - IT资讯

当地时间5月6日，沃伦?巴菲特的伯克希尔?哈撒韦公司第52次股东周年大会在美国召开。在今年的大会上，“股神”巴菲特例行将与股东展开历时五个小时的问答。

外界普遍猜测，本届股东大会将是今年87岁高龄的巴菲特亲自参与并主持的最后一届股东年会。而关于谁将会成为巴菲特接班人的问题也受到了普遍关注。

谈到谁会成为接班人，巴菲特称，自己并没有考虑接班人的事情。“有哪些人的名字，我没有多想。有很多好的经理人在我们的公司，因为好的公司就必须要有好的经理人。但这些经理人是否能够成为我们的接班人，这不见得有关系。”

当被问到如何选出接班人以及该给他开出多少薪水时，巴菲特和三年前首次被问到这一问题时的回答一样，他表示有很多种可能性，没法一一讲解细节。

不过，巴菲特还是提出了自己对于选择继任者的标准，他期望自己的继任者是个有钱人，而不是因为想赚钱才接手伯克希尔?哈撒韦公司。

“（希望）他已经非常有钱了，他不用担心要赚更多的钱，这是第一个条件，而且已经工作了很久了，他已经非常富裕了。他并不是因为今天能赚十倍以上的钱才来这里工作，这是第二个条件。”巴菲特说道，“我希望有这样一个继承人，我当然不是谈论我现在想的谁，这个继承人可能会在他们经营伯克希尔的时候，变得非常有钱。但我觉得，这个渐进增长的价值，其实是接近于零的，并没有太多的针对他的绝对价值的提高。”

巴菲特还表示：“能不能找到这些人，我现在不知道。当然这个人的市场价值有多高，并不是我们考虑的条件。也许你会付他一个还可以的价钱，或者给他一些选项，让他能够每一年都增加公司增值的条件。假设他每年都能够保留更多我们的价值，而且可以证明能够替我们的股东们再获得更多的附加价值。”

在另一个谈到公司前景的问题中，巴菲特还提到，任何一个伯克希尔?哈撒韦的继承人，都必须在资产配置方面拥有让所有人信服的能力。

“下十年的管理人，他们可能必须把这一部分钱，大概四千亿的这样一个资本，去进行配置。所以我们需要一个非常合理、非常理性的资本配置人，来担任我们的CEO。而且我坚信我们会拥有这样一个CEO。如果我们选出的担任CEO的这个人并不太擅长资本配置的话，这会是一个非常糟的决定。”巴菲特说道。

巴菲特还指出，希望未来的继承人还在资本配置之外还拥有更多其他的才能，并且不缺乏为公司赚钱的心态。

在此次大会召开之前，业界对于巴菲特接班人也有诸多预测。路透社在一篇报道中列出了下列潜在名单：伯克希尔?哈撒韦保险公司高管贾恩和伯克希尔-哈撒韦公司能源首席执行长阿贝尔会成为CEO的最佳人选，BNSF主席马修?罗斯也是一位潜在的候选人。

除此之外，巴菲特的投资助手托德?库姆斯和特德?韦斯切勒，近来替巴菲特管理了210亿美元，也可能成为继任者。巴菲特的长子霍华德?巴菲特有望成为非执行董事长，并致力于保护伯克希尔的文化。